BRL or CDI Steepening?

Figure is from BofA, suggesting the relative play of paying the steepening and selling USDBRL. I like both the steepening and the long USDBRL, but what I found interesting is that my intuition was in the other direction. I thought the BRL was more distorted than the CDI